12時を少し過ぎる頃 Oh No 残酷なMonster
稍過午夜12點時分 Oh No 殘酷的Monster
月明かり草木眠る頃 Oh No 甦る
沉睡於月光照亮的草木間 Oh No 甦醒
君の叫びで僕は目覚める
妳的呼喊聲喚醒了我
今宵の闇へ 君を誘う Monster
前往今夜的黑暗中 引誘妳 Monster
凍りつく夜が作り出す Hit up 君の後ろ Uh
冰凍冷蕭的夜晚 Hit up 在妳身後 Uh
気付いたときはもう閉じ込める Monster 逃げ場はない
當我發覺時已被困住 Monster 無法逃離
Just Want 君の手を 愛の手を抱いて眠りたい
Just Want 妳的雙手 抱住那雙愛的手沉睡
あなたがいたから 生まれてきたんだ
因為有妳 我才因而誕生
夜が明けるまで近くにいよう
在天亮之前待在我身邊吧
僕の記憶がすべて消えても
即使我失去所有記憶
生まれ変わったら また君を探す
即使重生 我仍會去找尋妳
見かけじゃなくて 心を抱いて
不是外表 擁抱我的心
満月の夜 君を見つけた Monster
滿月的夜晚 我找到了妳 Monster
ドアのない部屋に迷い込む No Way 誰か見てる？
困在沒有出口的房間裡 No Way 誰在窺視著？
足音が徐々に近くなる Run Away でも解けない
腳步聲逐步靠近 Run Away 但卻無法明瞭
Just Run このスリル 止められない 怖がらせたい
Just Run 這份恐懼 無法遏止 誰想讓我懼怕
だけど本当は君が好きなんだ
但我是真的愛妳
朝が見えるまで隣にいよう
在看到朝日之前待在我身邊吧
一万年の愛を叫ぼう
喚出一萬年的愛
生まれ変わっても また君を探す Monster
即使重生 我仍會去找尋妳 Monster
留言列表
猴孫心情小語錄 (1)