猴孫の影音王國

하얗게 흐려진 그림 속
hayahke heuryeojin keurim sok
추억의 책장 속 우리 그저 스쳐간 안녕
chooeokeui chaekjang sok oori keujeo seuchyeokan annyeong
돌아와 끝내 말 못하고
tolawa kkeutne mal mothako
시간 틈새로 흘러 점점 멀어진 기억
sigan teumsaero heulreo jeomjeom meoleojin kieok

몇 번의 계절 지나 마주한 두 눈동자
myeot beoneui kyejeol jina majoohan too noontongja
아무 말도 못하고
amoo malto mothako

*#가슴이 차가운 남자가 울어요
*#kaseumi chakaoon namjaka ooleoyo
이별에 모질던 그녀도 우네요
ibyeole mojilteon keunyeoto ooneyo
바래진 추억 유리조각에#
paraejin chooeok yoorijokake#
베인 상처 흔적만 남아* 초라하네요
bein sangcheo heunjeokman nama* chorahaneyo

파랗게 질려버린 하늘
parahke jilryeobeorin haneul
굳어버린 입술 울컥 그립다 널 외치고
kooteobeorin ipsiil oolkeok keuripta neol oechiko
미련에 엉킨 인연의 끈
miryeone eongkin inyeoneui kkeun
차마 풀지 못하고 다시 묻어두네요
chama poolji mothako tasi mooteotooneyo

먹먹한 가슴이 참지 못하고 달려
meokmeokhan kaseumi chamji mothako talryeo
멀어진 니 등 뒤로
meoleojin ni teung twiro

*

머물러있는걸 oh stay~ stay again
meomoolreoittneunkeol oh stay~ stay again

#

끊긴 눈물 속의 시간을 다시 묶어둘게 to tied
kkeunhkin noonmool sokeui siganeul tasi mookkeotoolke to tied

모르죠 이별한 남자의 눈물
moreujyo ibyeolhan namjaeui noonmool
못 견디게 널 맴돌던 지친 한숨도
mot kyeontike neol maemtolteon jichin hansoomto
지독한 그리움 목 조르던
jitokhan keurioom mok joreuteon
엉킨 우리 둘의 추억을 슬픈 하늘에 보내줄게
eongkin oori tooleui chooeokeul seulpeun haneule ponaejoolke